Banque de données CIIS: domaine interne

Seuls les offices de liaison CIIS des cantons et de la Principauté du Liechtenstein sont en droit d'effectuer des modifications au sein de la banque de données CIIS avec le mot de passe correspondant. Quant au SG CDAS, c'est lui qui gère cette banque de données et dispose des droits d'administrateur.

Vous trouverez sous ce lien des remarques supplémentaires concernant les fonctions de saisie et de modification de la banque de données CIIS.